The Raven Child (feat. Hansi Kürsch) (tradução)

Original

Avantasia

Compositor: Tobias Sammet

Bosques selvagens e solos sagrados se transformam em vastidão
Mãe lua, lance seu feitiço nestes campos
Deixe os ramos pintarem sombras fantasmagóricas na trilha para um mundo diferente

Onde o castelo dá para o vale
Onde recebo todo o amor que desejo
Não tenho medo do sol nascente desnudando minha alma quebradiça

Frio é o vento
Trazendo clareza
O tempo está correndo
E nada vai sobrar
Não há glória na última jornada
Casa

Olhando para baixo deste manto puro do céu
Para um oceano de branco que se afoga
Todo o barulho e decreto
E a mania nos olhos vazios

De olhos arregalados, estou perdido na minha imaginação
Um sonho de amor
Eu tenho que sufocar enquanto continuo esperando
Por uma hora serei chamado para perceber
E ver tudo diante dos meus olhos

O céu está descendo do monte
Na madeira morta no chão
Eles dizem

Os espectros se acendem, cospem e sobem
Para se misturar com os céus
E pegue tudo o que nunca foi feito para ser

Um fogo no escuro para o tolo encontrar seu caminho
Vou correr e nunca mais fugir
É o amor que brilha em alinhamento de fogo?

Olhos estrelados? Talvez vivendo uma mentira?
Um coração solitário em uma linha sem fim

Oh criança corvo, criança corvo

Desconcertante e estranho
O perfume da primavera e flores de cerejeira
Doce cheiro de chuva, eles estão chamando você
Surpreendente como não é o mesmo de antes
Quando você compeliu atrás da amurada em seu
Ter

O badalar do sino, está aí
Alguém me diga o que eles querem dizer
Vozes continuam e continuam para mim
Mas suas línguas não vão permear
Por toda a minha alma

Em seu estado alterado de mente
Em vão você está perseguindo a luz
Seu mestre em sua carranca
Negação da coroa da criação
Você é feito para pensar que é

Um fogo no escuro para o tolo encontrar seu caminho
Vou correr e nunca mais fugir
É o amor que brilha em alinhamento de fogo
Um fogo no escuro para o tolo encontrar seu caminho
Vou correr e nunca mais fugir
É o amor que brilha em um alinhamento de fogo distante
Olhos estrelados? Talvez vivendo uma mentira?
Um coração solitário em uma linha sem fim

Brisa leve nas copas de um salgueiro
Campos verdes como se o dia estivesse chegando
Cresça a fé e alcance a perfeição
Que pano de fundo para um diamante

Então, nós balançamos com o vento como o salgueiro
Pretendia dar lugar à ordem da tempestade
Não vai deixar o molde do pântano das eras
Um chevalier da fortuna cansado

Azul e sereno, uma vez que o céu mergulhou na magia
O nascituro na corrente do destino
O tempo flui para se tornar um monte de nada
Para um soldado da fortuna quebrado

Oh meu

Descendo
Indo até o fim agora
Você não vai fugir
Você sabe

Finalmente do jeito que você está indo agora

Na Luz

Na Luz
Há uma rachadura aberta
Debaixo do dia

Na Luz
Mas uma rachadura está crescendo?
Sinta o escuro rolando, do seu jeito
Sinta a luz desviar o olhar, vai te cegar
Acenda seus espíritos voem
Veja uma luz para revelar seu mestre
Para despertar a mente batida

Na Luz
Há uma rachadura aberta
Debaixo do dia

Você sonha e voa

Na Luz
Mas uma rachadura
Está crescendo?

Sinta o escuro
Rolando em seu caminho

Ei criança corvo

Sinta a luz desviar o olhar
Vai te cegar
Acenda seus espíritos a voar

Desencobrir o mestre corvo
Para despertar a mente batida

Você se esconde por dentro
Você cavalga na noite sem fim
Sua alma brilhando azul-opala

Um milhão de vozes desaparecem
Eu nunca entendi o que eles estão tentando dizer
Pelas minhas palavras não há como passar

Oh, você velejar para a noite
Costa plutoniana
Você cai no sono e não agüenta mais
Disto e como uma criança corvo
Você abre suas asas miseráveis e trow
Você mesmo contra o vento para escapar de tudo que está abaixo
Que desprezou a criança corvo

Estou acordado ou é um sonho ruim
Ou talvez o feio entre
Como eu, um hermafrodita fraco

Uma alma quebrada em partes intactas
Em busca de luz, mas era escuro
Que abraçou a criança corvo

Um manto de invisibilidade
Para cobrir a face da deformidade
Sem escuridão, deixe-me entrar
Para a costa plutoniana da noite
Você sonha e espera que não acorde
Não mais para isso!

Criança corvo voando
(Oh olhos de fogo)

Oh, para escapar de tudo abaixo
Abra suas asas
E ir
Como uma criança corvo