Ghost In The Moon (tradução)

Original

Avantasia

Compositor: Não Disponível

Fantasma no luar
Lance seu véu sobre estas terras
Frio, a noite é brilhante como as estrelas
Pálida é toda a beleza do seu vestido

Escuro, arme um fogo
Mistério de uma rosa vermelho sangue
Escuro, brilhe safira
Você não me deixará sozinho

Levantei minha cabeça sobre a neblina
Eu acordei para um mundo
Me sinto quase humanizado
Amor carinhoso por toda parte
Aparentemente profundo
Através de olhos enganosos

Agora, o que eu devo ser?
Certamente não posso ser eu
Em um conjunto ordenado
Meu sentimento é tão irreal
O quão assustador é ser livre
À luz do dia

Perdido neste mundo
Sem ter para onde ir

Aguardando a noite para gritar uma prece para a luz das estrelas
Velando uma bênção
Fantasma na lua
Me conceda admissão esta noite
Em seu tenebroso e perverso brilho
Melancolia dourada
Fantasma na lua

Sussurros soando do matagal
Olhos sinistros ao longo do caminho
Um fantasma correndo pela noite
Se apresse, corra do amanhecer
Atravesse de volta o Rubicon
Para abrigar-se da luz

Antes que o Sol nasça
Para refletir nos olhos deles
Uma visão que ninguém vai suportar
Ah, o seu sangue vai congelar
Um sangue diferente, uma raça diferente
Ninguém vai compreender

Eles te ensinam amor, eles te fazem pertencer
Te sugam para te cuspir fora, estão furiosos

Aguardando a noite para gritar uma prece para a luz das estrelas
Velando uma bênção
Fantasma na lua
Me conceda admissão esta noite
Em seu tenebroso e perverso brilho
Melancolia dourada
Fantasma na lua

Como um trovão apressado, você é uma sombra no pantanal
E como um Cavalo de Troia eles entrariam em seus sonhos
Eles te perseguem ao amanhecer para uma sedosa cama de areia movediça
Corra, para você possa respirar, eles vão desistir de você
Você está no meu remédio passado do mundo

Pedindo, questionando, olhe para mim
Esperando, instigando
Eu posso ser atraído por algo
Que eu não consigo frasear pra você
Embora seja verdade
Eu não serei o que eles desejam ver em mim
Não importa o quão desesperadamente eles me procurem

Uma mão sedativa
Eles não entendem, eu não compreendo
Eu não posso mais aguentar a luz rasa deles, me queimando por dentro
Então, eu estou melhor como uma escória na noite

Eu sou rumor, eu sou pesadelo
Que sou obrigado a sonhar comigo mesmo
Metade humano, e é assustador
Apenas imaginar a outra metade

Eu sou um desajustado em uma jornada e tenho medo do meu destino
Foi selado desde o começo
Para confinar o verdadeiro eu
Eu vou minguar neste mundo
Apenas eu e o brilho da lua, sim

O frio da noite convocará um fogo
Um mundo estranho na beira, ou um sonho maníaco?
Matéria morta viva - coração, alma e desejo
Ascenda da fumaça e do fogo
De sonhos maníacos
Nascido da provação e não visto
Sonho megalomaníaco
Sonho megalomaníaco

Para perseguir o
Fantasma no luar
Lance seu vestido sobre a luz
Fantasma no luar
Sussurre dos céus estrelados

Escuridão, arme um fogo
Mistério de uma rosa vermelho sangue
Lua, acenda um fogo
Você não me deixará sozinho